업 투 데이 페스티벌 비알리스톡에서 새 장소로 이전

업 투 데이 페스티벌이 새 장소로 이전했다. 이 페스티벌은 17년 동안 폴란드 비알리스톡의 전자 음악 씬의 중심지 역할을 해왔다. 5월 28일부터 30일까지 열릴 예정이었던 이 행사는 원래 루보미르스키 공원에서 열릴 예정이었으나, 보호되는 새들이 공원에서 둥지를 트는 바람에 급히 현지 코르텐 아레나 주변 부지로 변경되었다. 폴란드 워샤우에서 발생한 기술노 이벤트 스캔들이 이 결정에 영향을 미쳤다. 5월 중순 워샤우의 윌라노우 궁전에서 열린 시르콜로코 이벤트는 역사적 유적과 인접한 자연 보호 구역에 미칠 영향을 우려한 비판을 받았다. 폴란드 문화부 장관 마르타 치엔코프스카는 이 사건과 관련해 장관직을 잃은 파벨 야스카니스 박물관장을 해임했다. 업 투 데이 페스티벌의 커뮤니케이션 헤드 폴리나 자체크는 시르콜로코 이벤트가 폴란드에서 전자 음악 문화의 상업화와 원초적인 가치인 공동체, 공간과 환경에 대한 존중에서 멀어졌다는 상징이 되었다고 밝혔다.

*이 기사는 Groove Magazine (DE)의 원문을 바탕으로 핵심 내용을 한국어로 재구성한 것입니다. [원문 보기](https://groove.de/2026/05/22/vogelschutz-statt-open-air-warum-das-up-to-date-festival-in-bialystok-kurzfristig-umzieht/)*